课题小组 更多>>

关键词： 转喻   毛泽东诗词   翻译  

摘要： 转喻既是一种常见的修辞方式,也是一种认知工具。它常用于文学创作,因而主要是修辞学和文学的研究对象。为达到更好的艺术效果,诗人在写诗时、译者在译诗时,都会采用转喻的手法。对于诗歌中的转喻英译,译者可结合原文所要表达的情感及含义,采取保留转喻、舍弃转喻以及转换转喻的手段,使译文表达更符合目的语读者的审美和情感需要;对于原文中没有转喻的诗歌,译者可采用转喻的翻译策略使译文更加接近甚至超越原文。《毛泽东诗词》许渊冲译本具有典型性,本文以该译本为例,进一步探讨其中的转喻翻译及翻译转喻。

关键词： 《中国社会各阶级的分析》   大革命时期   重要文献   阶级斗争   资产阶级   正确处理  

摘要： 毛泽东在《中国社会各阶级的分析》一文中论述了如何认识和对待资产阶级的问题,特别是其中对于民族资产阶级的分析,“比较客观地反映了此时阶级斗争的实际状况,为党后来深入认识并正确处理同民族资产阶级的关系,提供了重要的理论根据”。以这篇文章为代表的中国共产党在大革命时期的重要文献,“初步构成中国共产党关于中国革命的基本思想”。①《中国社会各阶级的分析》一文。

关键词： 毛泽东   马克思主义中国化   问题导向  

摘要： 基于问题导向视域,发现毛泽东为了解决现实问题而在实践中探求解决的方法时,经历的三个关键理性思维环节是“马克思主义”“革命”“马克思主义中国化”,构成了一个“马克思主义—革命—马克思主义中国化”思维链。毛泽东在实践中坚持维护这个思维链的完整性,在革命实践中避免了“三民主义—革命”思维链误区和“马克思主义—革命—教条主义”思维链误区。“马克思主义中国化”在毛泽东解决现实问题时具有不可或缺的方法论意义,它也延续在解决当今中国现实问题的“马克思主义—建设(改革)—马克思主义中国化时代化”的思维链中。

关键词： 毛泽东   伟大建党精神   历史性贡献  

摘要： 伟大建党精神是中国共产党早期领导人在创建中国共产党的过程中产生的以人物、事件、会议等具体对象为表现形式的精神形态。毛泽东是党的创建工作的主要发起者、推动者,自然而然也是伟大建党精神的主要创立者与践行者,对伟大建党精神的形成作出了探索性贡献。《为人民服务》是毛泽东对伟大建党精神阐释的标志性贡献。“为人民服务”是毛泽东对伟大建党精神弘扬的前瞻性贡献。

关键词： 科技期刊奖   文摘杂志   美国化学文摘   中国期刊方阵   湘潭大学   中国知网   中国科技论文在线   展望未来  

摘要： 《湘潭大学学报(自然科学版)》(以下简称“自科学报”)创刊于1978年,是首届中国期刊方阵双百期刊,是中国科技核心期刊;曾多次荣获全国优秀科技期刊奖、中国高校优秀科技期刊奖、中国科技论文在线优秀期刊奖等奖项;被美国化学文摘、俄罗斯文摘杂志、中国科技论文与引文、中国知网、万方、维普等国内外多家重要文摘和数据库收录。作为湘潭大学学术宣传的主要窗口和重要载体,自科学报始终秉持学术严谨、科学求真的原则,刊发了一大批校内外学者的最新研究成果,为学术界提供了一个广阔的交流平台。

关键词： 毛泽东   为人民服务   思想   民本   敬民   安民  

摘要： “为人民服务”出自毛泽东在张思德追悼会上的演讲。该思想的提出,有其鲜活的历史情境和深刻的思想内涵。面对当时艰苦卓绝的抗日战争,毛泽东提出“为人民服务”的根本思想,以期众志成城,打败日本侵略者;阐明革命事业的目的是解放人民,政权的合法性源于人民信赖,执政者必须坚守为人民服务的宗旨。“为人民服务”思想不是无根之木、无源之水,而是有着深刻的古代思想来源。“为人民服务”不但合乎古代“民本”思想,合乎“敬民”“畏民”的思想,还与古代“安民”“为民”的思想一脉相承。这些古代思想一道,共同成为毛泽东“为人民服务”思想的渊薮。

关键词： 民主革命时期   毛泽东   协商民主   广泛多层性  

摘要： 新时代坚持走中国特色社会主义政治发展道路,必须积极发展全过程人民民主,“推进协商民主广泛多层制度化发展”则是其中一个重要部署。毛泽东作为中国共产党的第一代领导核心,是中国协商民主的重要开拓者。毛泽东对中国协商民主发展道路的思考及探索,主要体现在党的建设、军队建设、群众工作与政党政治等四个方面。这是协商民主由(党)内而(党)外的广泛多层制度化发展思路,具体化为党内协商民主、军事协商民主、党群协商民主、党际协商民主四个实践形态,最终形成“国家各方面的关系都要协商”的深刻认识,对于新时代中国协商民主制度优势转化为国家治理效能有着重要的启示意义。

关键词： 中国共产党   毛泽东   “两个务必”   习近平   “三个务必”  

摘要： 新时代中国共产党的“三个务必”是从“进京赶考”到新时代“赶考路”逐步生成的历史过程。其具有深厚的理论内涵,即“务必不忘初心、牢记使命”以强化初心使命之动力;“务必谦虚谨慎、艰苦奋斗”以坚定共产党人作风品质之毅力;“务必敢于斗争、善于斗争”以增强自身主动之能力。在全面建设社会主义现代化国家新征程中,新时代中国共产党“三个务必”以历史思维继承和发展了中国共产党的优良传统和历史经验;以创新思维推动了中国共产党党建理论的时代化发展;以战略思维彰显了中国共产党实现第二个百年奋斗目标的历史主动;以底线思维激发了新时代中国共产党的自我革命精神。

摘要： 为纪念中国共产党、中国人民解放军、中华人民共和国的主要缔造者,中国各族人民的伟大领袖,近代以来中国伟大的爱国者和民族英雄毛泽东同志诞辰130周年,深刻把握以毛泽东同志为主要代表的中国共产党人团结带领全党全军全国各族人民取得的历史成就和创立的理论成果:学习感悟毛泽东同志等老一辈革命家的丰功伟绩和精神风范,总结党的历史经验,弘扬党的优良传统和作风。

关键词： 毛泽东诗词   伟大建党精神   内在契合   时代意蕴  

摘要： 伟大建党精神像一根红线贯穿于毛泽东诗词,既丰富了毛泽东诗词的底色,又承载了中国共产党与生俱来的初心使命和红色基因。站在政治和战略的高度来解读毛泽东诗词,可以领悟其中蕴含的伟大建党精神。毛泽东诗词与其中蕴含的伟大建党精神是中国特色社会主义理论的重要源泉,是实现中国共产党奋斗目标的精神动力和指引当代青年发展方向的精神支撑,是实现中华民族伟大复兴中国梦的共同精神支柱和强大精神力量。